Março e Novembro - 2009

Wednesday, January 07, 2009

March and November - 2009

No SBB, estamos fazendo uma troca de calendários... Eu fiquei com os meses: Março e Novembro - e cada um com seu tema: Março - Outono e Novembro - Saudade.
In SBB, we have a calendar exchange... Mine months are: March and November - and each one has its own subject: March - Autumn and November - "I miss..."


Esta é a minha página para Março... Calendário feito no Excel e impresso em Papel Opaline (Romitec 180gr). A base é o mesmo papel opaline 10x15cm forrado com um guardanapo. As folhas foram cortadas com furador TEC em Papel TEC Pátina Bordô e Cortiça.
This is my page for March... Calendar created in MS Excel and printed in Opaline Paper (Romitec 180gr). The base is the same Paper Opaline 10x15cm, covered with a napkin. The leaves were cut in a TEC Punch in a TEC Paper (Pátina Bordô) and cork.



Outra perspectiva:
Other view:


E aqui, minha página para Novembro... Um híbrido desta vez - Papel do Kit North Side of the Trees - Brenda Smith Designs impresso em Papel Opaline (Romitec 180gr). Calendário feito no Excel e também impresso no Papel Opaline... Um pouco de distress no calendário para um efeito mais forte. Frase de Olavo Bilac: "Saudade é a presença dos ausentes".
And here, my page for November... An hibrid this time - Paper from Kit North Side of the Trees - Brend Smith Designs printed in Opaline Paper (Romitec 180gr). Calendar created in MS Excel and also printed in Opaline Paper... A little distress in the calendar to create a stronger effect. Olavo Bilac' statement: "To miss someone is the absent's presence" (or near that - it is difficult to translante "Saudade")

Outra perspectiva:
Other view:


Amei fazer estas páginas!
I loved to make these pages!

Obrigada por sua visita!
Thanks for your visit!

Abraços!
Hugs!

You Might Also Like

9 comentários/comments

Quem me acompanha...

CTs I designed for in the past:

Paper Planes Designs

Binty Designs

Chocolate Geranium Digital Design

4Studio Design.Works

AWP - Designs by Vicki

Natal Durante o Ano Todo