Dia da Terra e mais aniversário...

Thursday, April 23, 2009

Earth Day and more Anniversary celebration...

Para quem não sabe, ontem, 22 de Abril, além de ser comemorado o Descobrimento do Brasil (discussões históricas à parte), foi comemorado o Dia da Terra.
For those who does not know, yesterday, April 22th, besides to celebrate Brasil's Discovering (Was Brasil discovered? Ok... Let's not discuss history), it was celebrated the Earth Day.

De acordo com o portal do Governo dos Estados Unidos - Earth Day, o "Dia da Terra é um momento para comemorar os ganhos que fizemos e criar novas visões para acelerar o progresso ambiental. Dia da Terra é um tempo para se unir em torno de novas ações. O Dia da Terra e todos os dias é tempo de agir para proteger nosso planeta."
According to Earth Day - US Government Portal, 'Dia da Terra é um momento para comemorar os ganhos que fizemos e criar novas visões para acelerar o progresso ambiental. Dia da Terra é um tempo para se unir em torno de novas acções. Dia da Terra e todos os dias é um tempo de agir para proteger nosso planeta.'

E, como aplicar isso no Artesanato, no scrap? Reciclando é um bom começo...
And, how can we apply that in crafts, in the Scrap? Recycle is a good start...


Aqui está o detalhe de uma latinha que "transformei" - encapei com um papel bem bonitinho, e depois, passei verniz e craquelê incolor, e completei com carimbeira Distress Ink preta (para marcar os vãozinhos).
Here is a little can detail, which I "changed" - I covered it with a beautiful partterned paper, and after, colorless crackle paint, and distress ink to mark the effect.


A latinha original? Esta laranjinha...
The original can? The orange one...


A latinha toda pronta:
The little can ready:


Outra visão:
Other view:


E, esta outra, eu fiz para um desafio Mixed Media, no SBB, no ano passado... No desafio, não fui muito bem, mas amei o resultado!
And, another, which I have made for a Mixed Media challenge, at SBB, last year... In the challenge, I was not very well, but I love the result!


É isso aí! Vamos fazer nossa parte pelo nosso Planeta!!!
That is it! Let's make our part for our Planet!!!


E, continuando as comemorações de aniversário, vou fazer outro sorteio... Desta vez, um pequeno kit de 10 botões e 5 papeis decorados (15x15) (depois eu posto a foto deles aqui para vcs verem)...

And, continuing the Anniversary celebration, I will make another draw ... This time, a small kit of 5 patterned papers (6x6") and 10 buttons (I post a picture of this little kit here soon)...

Para participar, responda as 2 perguntas seguintes neste post até o dia 05 de Maio:
1. O que você pode fazer (falando em termos de artesanato/scrap) pensando no Dia da Terra?
2. O que você busca em um blog para frequentá-lo constantemente?
To participate, answer the 2 questions below, in this post until May 5th:
1. What can you do (speaking in terms of craft / scrap) thinking about Earth Day?
2. What do you search in a blog to visit it frequently?


E, para finalizar, outro selinho... Que ganhei da Silvana Franco...
And, closing the post, another award... That I received from Silvana Franco...

Sil, Obrigada!
Thanks, Sil!


Vou fazer diferente desta vez: vou deixar o selinho para todas/os que comentarem neste tópico, respondendo as 2 perguntas...
I will make different this time: I will offer the award for all those who comment here, in this topic, answering the 2 questions...

Abraços
Hugs

You Might Also Like

5 comentários/comments

Quem me acompanha...

CTs I designed for in the past:

Paper Planes Designs

Binty Designs

Chocolate Geranium Digital Design

4Studio Design.Works

AWP - Designs by Vicki

Natal Durante o Ano Todo